No es un diario, ni un book, ni un cuaderno de bitácora al uso.
Es el lugar donde guardo un poco de esto y de aquello.

Cosas que he hecho y que voy haciendo, que hago, que haré. . . y ahora voy, y te lo cuento.

sábado, 1 de enero de 2011

Un centenar de títulos





Entré en el mundillo editorial traduciendo y adaptando libros infantiles... De esto hace ya más de diez años. Desde entonces he bautizado a decenas de osos, perritos, patos, gatos y a pequeñajos de todas las especies (y esto sin mencionar mi historial de hadas, que merecen capítulo aparte).
Aquí os muestro una selección de algunos de los títulos que conservo de más de un centenar que he traducido hasta el día de hoy.
ME HE DIVERTIDO MUCHO, lo confieso. Y espero seguir haciéndolo.